おしらせ/Infomation



2021年 9月 9日 / 9,Sep,2021■NEW!!

            愛知県(あいちけん)の緊急事態宣言(きんきゅうじたいせんげん)が
    延長(えんちょう)されますので 第2タームは 10月7日から はじめます。

    A state of emergency is extended, so Japanese classes will start on Oct 7th.

           


               



2021年 8月 24日 / 24,Aug,2021■

           第2タームは 9月16日から はじめます。

    Japanese  lessons will  start on Sep 16th.

               
   
                 


2021年 6月 20日 / 20,June,2021■

    6月24日(木)から レッスンを再開(さいかい)します。

    Japanese lessons will resume on June 24th.

           



2021年 5月 28日 / 28,May,2021■

           愛知県(あいちけん)の緊急事態宣言(きんきゅうじたいせんげん)が
    延長(えんちょう)されますので、6月3日、10日、17日は お休(やす)み
    します。


    A state of emergency is extended, so Japanese classes will be closed
           on  June 3rd, 10th, 17th.
    

         


               
           


2021年 5月 9日 / 9,May,2021■

           愛知県(あいちけん)に緊急事態宣言(きんきゅうじたいせんげん)が
    出(で)ますので、5月13日、20日、27日は お休(やす)みします。
         

    Japanese classes will not held while a state of emergency is declared in
           Aichi Prefecture.
           Therefore, classes will be canceled on May 13th,20th,and 27th.

             


                 

    
■ 2021年3月5日 / 5,Mar,2021 ■  
               第3タームは、3/18(木)までです。
                         
     3/25(木)と4/1(木)は 春休み(はるやすみ)です。
       レッスンはありません。

     2021年度 第1タームは、4/8(木)から 7/15(木)までです。

       This semester is until Mar 18th.
               No lesson on Mar 25th and Apr 1st due to spring break.
               Next semester is from Apr 8th to Jul 15th.

                   
                 
   

                 

■   2021年 2月  4日 /  4,FEB,2021■

    日本語(にほんご)の授業(じゅぎょう)を2月25日から はじめます。
    
    Japanese classes will resume on Feb 25th.

           



                     




■   2021年 1月 17日 / 17,JAN,2021■

           愛知県(あいちけん)に緊急事態宣言(きんきゅうじたいせんげん)が
    出(で)ましたので、1月21日、28日、2月4日は お休(やす)みします。
           2月11日は祭日(さいじつ)で お休(やす)みです。

    Japanese classes will not held while a state of emergency is declared in
           Aichi Prefecture.
           Therefore, classes will be canceled on Jan 21st,28th,and Feb 4th.
    And there's no class on Feb 11th (National Foundation Day).

             


                 


■   2021年 1月 7日 / 7,JAN,2021■

    1月14日と 21日は お休(やす)みです。 
    1月28日から 授業(じゅぎょう)を はじめる予定(よてい)ですが、
    1月21日ごろに 決(き)めて お知(し)らせします。

    Japanese classes which were planned to be held on Jan 14th and 21st are
          cancelled.
           Classes are scheduled to start on Jan 28th.
           We will anounce the decided schedule around Jan 21st.


               


                         
           

   
■   2020年12月22日 / 22,DEC,2020■
   
         今は 冬休み(ふゆやすみ)ですから 授業(じゅぎょう)がありません。
     つぎの タームは 2021年1月14日から はじまります。

           There is no class now due to winter vacation.
           The next term will start on Jan. 14 ,2021.

             

 
              

■   2020年9月19日 / 19,SEP,2020■

         10月1日から授業(じゅぎょう)をはじめます。
    みなさん、きてください。
    マスクをわすれないでください。

    Japanese classes will start from October 1st.
          Please come and join us.
          Don't forget to wear a mask, please!

         



                             


■   2020年8月21日 / 21,AUG,2020■

   9月の授業(じゅぎょう)はありません。
    10月からの授業(じゅぎょう)の予定(よてい)は9月17日ごろに
    決(き)めます。

    Japanese classes which were planned to be held in September are all
          cancelled.
          The schedule of classes from October will be anounced around September
          17th.

   



■   2020年5月20日 / 20,MAY,2020■

     8月まで授業(じゅぎょう)は ありません。
     9月からはじめる予定(よてい)ですが、8月20日ごろ
     決定(けってい)します。

          Japanese classes are cancelled until August end and we are planning to
          start again from September.
          We will decide start date around August 20th.

           
         
 

■ 2020年4月13日 / 13,Apr,2020■

    4月と5月の授業(じゅぎょう)は ありません。
    まだ はじまる日が きまっていません。


■ 2020年2月27日 / 27,Feb,2020■

           2020年度 第1タームは、4/23(木)から はじまります。
    予定(よてい)は かわることがあります。


           


■   2020年2月26日 / 26,Feb,2020 ■
            2月27日、3月5日、3月12日 は お休(やす)みです。

            お花見(Hanami Party)も ありません。
    
      


■   2020年1月25日 / 25,Jan,2020 ■
    しゃしん/Photo・イベント/Event のページに 
    12月のイベントの 写真(しゃしん)を アップしました。

■ 2019年12月5日 / 5,Dec,2019 ■
               第2タームは、12/12(木)までです。
                         
     12/19(木)〜1/2(木)は 冬休み(ふゆやすみ)です。
       レッスンはありません。

     2019年度 第3タームは、1/9(木)から 3/12(木)までです。

                         


■   2019年7月8日 / 8,July,2019 ■
               第1タームは、7/18(木)までです。
                          
     7/25(木)〜8/29(木)は 夏休み(なつやすみ)です。
        
     2019年 第2タームは、9/5(木)から 12/12(木)までです。

                           


■   2019年5月14日 / 14,May,2019 ■
    しゃしん/Photo・イベント/Event のページに 
    お花見(はなみ)の 写真(しゃしん)を アップしました。



■   2019年3月28日 / 28,Mar,2019 ■

      今日(きょう)お花見(はなみ)を します。
      みなさん 鶴舞公園(つるまこうえん)にきてくださいね。

                                              



■   2019年 3月1日 / 1st,Mar,2019 ■
               第3タームは、3/14(木)までです。
                          
     3/21(木)は おやすみです。 レッスンは ありません。
               3/28(木)は お花見(Hanami Party)を します。                

     次(つぎ)のタームは、4/11(木)から 7/18(木)までです。
   
 
                             


■   2019年 3月1日 / 1st,Mar,2019  ■
               お花見(Hanami Party)をします!

     いつ:3月 28日 (木) 
     どこ:鶴舞公園(つるまこうえん)  

     10:30am に 
     地下鉄 鶴舞駅(ちかてつ つるまいえき)
     4番出口(4ばんでぐち)に きてください。
            
             
                               お花見のご案内.pdf


■ 2018年11月24日 / 24,Nov,2018 ■
               第2タームは、12/13(木)までです。
                         
     12/20(木)〜1/3(木)は 冬休み(ふゆやすみ)です。
       レッスンはありません。

     2018年度 第3タームは、1/10(木)から 3/14(木)までです。


                               


■   2018年7月12日 / 12,July,2018 ■
               第1タームは、7/19(木)までです。
                          
     7/26(木)〜8/30(木)は 夏休み(なつやすみ)です。
        
     2018年 第2タームは、9/6(木)から 12/13(木)までです。
   
                           



■   2018年4月21日 / 21,Apr,2018 ■

    しゃしん/Photo・イベント/Event のページに 
    お花見(はなみ)の 写真(しゃしん)を アップしました。


■   2018年3月29日 / 29,Mar,2018 ■

      今日(きょう)お花見(はなみ)を します。
      みなさん 鶴舞公園(つるまこうえん)にきてくださいね。
            


■   2018年3月 1日 / 1,Mar,2018 ■
     お花見(Hanami Party)をします!

     いつ:3月 29日 (木) 
     どこ:鶴舞公園(つるまこうえん)  

     10:30am に 
     地下鉄 鶴舞駅(ちかてつ つるまいえき)
     4番出口(4ばんでぐち)に きてください。
            
         お花見のご案内2018.jpg

■   2018年 2月26日 / 26,Feb,2018 ■
               第3タームは、3/15(木)までです。
                          
     3/22(木)は おやすみです。 レッスンは ありません。
               3/29(木)は お花見(Hanami Party)を します。                

     次(つぎ)のタームは、4/12(木)から 7/19(木)までです。

                  

     2018年4月からレッスンの時間(じかん)が かわります。
        10:15am 〜 11:45am
      まちがえないように してください。



■   2017年11月30日 / 30,Nov,2017 ■
               第2タームは、12/14(木)までです。
                         
     12/21(木)〜1/4(木)は 冬休み(ふゆやすみ)です。
       レッスンはありません。

     2017年度 第3タームは、1/11(木)から 3/15(木)までです。
   
            


■   2017年6月22日 / 22,Jun,2017 ■
               第1タームは、7/13(木)までです。
     7/13(木)は イベントです。
                    
     7/20(木)〜8/31(木)は 夏休み(なつやすみ)です。
       レッスンはありません。

     2017年 第2タームは、9/7(木)から 12/14(木)までです。

                         


■   2017年4月29日 / 29,Apr,2017 ■
    しゃしん/Photo・イベント/Event のページに 
    お花見(はなみ)の 写真(しゃしん)を アップしました。


■   2017年3月30日 / 30,Mar,2017 ■

      今日(きょう)お花見(はなみ)を します。
      みなさん 鶴舞公園(つるまこうえん)にきてくださいね。


■   2017年3月 9日 / 9,Mar,2017 ■
     お花見(Hanami Party)をします!

     いつ:3月 30日 (木) 
     どこ:鶴舞公園(つるまこうえん)  

     10:30am に 
     地下鉄 鶴舞駅(ちかてつ つるまいえき)
     4番出口(4ばんでぐち)に きてください。

                        お花見のご案内pdf


■   2017年 2月27日 / 27,Feb,2017 ■
               第3タームは、3/16(木)までです。
                          
     3/23(木)は おやすみです。 レッスンは ありません。
               3/30(木)は お花見(Hanami Party)を します。                

     次(つぎ)のタームは、4/13(木)から 7/13(木)までです。

             


■   2016年11月20日 / 20,Nov,2016 ■
               第2タームは、12/15(木)までです。
                          
     12/22(木)〜1/ 5(木)は 冬休み(ふゆやすみ)です。
       レッスンは ありません。
               

     第3タームは、1/12(木)から 3/16(木)までです。

       


■   2016年9月29日 / 29,Sep,2016 ■
             第2タームがはじまっています。
     いっしょに 日本語(にほんご)を勉強(べんきょう)しましょう。


■   2016年8月4日 / 4,Aug,2016 ■
             しゃしん/Photo・イベント/Event のページに 
    夏(なつ)のイベントの 写真(しゃしん)を アップしました。

■   2016年6月2日 / 2,Jun,2016 ■
               第1タームは、7/14(木)までです。
     7/14(木)は イベントです。
                    
     7/21(木)〜8/25(木)は 夏休み(なつやすみ)です。
       レッスンはありません。
               

     2016年 第2タームは、9/1(木)から 12/15(木)までです。

              



■   2016年4月13日 / 13,Apr,2016 ■
             しゃしん/Photo・イベント/Event のページに 
    お花見(Hanami Party)の 写真(しゃしん)を アップしました。

■   2016年3月31日 / 31,Mar,2016 ■

      今日(きょう)お花見(はなみ)を します。
      みなさん きてくださいね。 

■   2016年3月10日 / 10,Mar,2016 ■
     お花見(Hanami Party)をします!

     いつ:3月 31日 (木) 
     どこ:鶴舞公園(つるまこうえん)  

     10:30am に 
     地下鉄 鶴舞駅(ちかてつ つるまいえき)
     4番出口(4ばんでぐち)に きてください。
       
                               お花見のご案内H28

    
inserted by FC2 system